Trzebnica, opatka klasztoru cysterek