Dobrogost Radomicki (XIV w.), rycerz wielkopolski