Bogusław Krasny z Obodowa (XIV w.), rycerz